市政府市民科科长渡边勘治是名近三十年全勤的模范公务员,然而他和同事们每天忙碌却人浮于事,不知道自己在忙些什么...
男孩看到一个美国犯罪的老板谋杀了他的父亲,一名警察反腐败在保加利。多年后,他试图为父亲的死报仇,但因谋杀未遂被判入狱15年。在监狱里,他遇到了一位美国摄影记者,他与敌人分享他的复仇思想。两人从监狱里计划了一个阴谋。