11世纪的芬兰卡累利阿,卡尔沃与温塔莫两兄弟的宿怨点燃战火,卡尔沃的部落惨遭屠戮,唯有他的幼子库勒沃幸存,被仇人温塔莫收养...
山西边远的一个小山村巫家坝,突然发生了山体滑坡灾害造成了十几户人家的伤亡。正在县里高中住校准备高考的林荒萍的家也遭了灾,她母亲被村民和军队从泥石流中救出时,恳求村主任巫永达,不能让林荒萍知道家里的不幸。