十八世纪的路易十六时代,一名乡下的地方官麦勒维潘格果侯爵,发现当地居民因洪水问题而普遍感染一种罕见的脚气病,不得不进宫向皇上陈述一套水利改革计划,但到了宫廷却始终找不到向皇上进言的机会...
不再风光的江湖老大石三郎,重遇多年没见的儿子后,意外地东山再起。事业与亲情逐渐回来之际,揭发一个埋藏已久的秘密。面对困局,三郎决定做一次真正的父亲,成就新的拼命三郎。