大陆卧底公安巩伟因工作关系,不能给与重病的妻子更多照顾,也不能为懂事又武艺高强的儿子巩固提供更多关怀,在妻儿急需要他的时候,巩伟因上司的命令,假扮罪犯,和大陆抓获的香港黑道分子小黑一同逃跑,踏上了远赴香港甫光团伙卧底的旅途...
玛丽安离开了她一直生活的城市,回到了成长的地方,并从祖母那里继承了一栋老房子。最近的村庄有十公里远,没有电,也没有热水。有时,屈服于灾难是重新开始的唯一方法。