
一天,骑兵队的吉姆找到了自己的老友,小镇警长麦凯,求他帮自己一个忙,去解救曾经被印第安人绑架的人们,最终,两人成功的救下了男孩快狼和一个名为爱莲娜的女子,哪知道这一举动竟然招致了石牛的不满和追杀,最终,石牛被麦凯击毙了...
当米里亚姆跟丈夫安托万·北松离婚后,她希望12 岁的儿子朱利安能够远离拥有暴力倾向的父亲,故向法庭申请单独扶养权。然而安托万成功在庭上说服法官,法官最终判处双方拥有共同监护权。大受打击的米里亚姆除了要接受未如所愿的裁判外,还要提防前夫别有用心的父亲。面对水火不容的双亲,身处夹缝中的朱利安不得不想尽一切办法,阻止家庭危机。