鲁莽的天才摩托手埃杜·塞拉获得 2车队的参赛机会,却必须接受疏离多年的父亲——曾因事故退役的前冠军车手安东尼奥·贝拉尔迪的训练...
一家人面对13岁的贝尔蒂尔未确诊的病症时陷入挣扎。姐姐玛丽昂在一段感情中找到慰藉。新的诊断改变了他们的未来,为贝尔蒂尔和她的家人带来了希望和继续前行的可能性。