故事发生在第二次世界大战期间,为了躲避战火,坚强的母亲塞西拉带着13岁的女儿罗塞塔离开了他们的故乡罗马,暂时来到地处偏远的小镇西赛罗定居...
今では群馬の実家を手伝いながら退屈な日々を送るアユムも、高校時代は女子だけで結成されたラップグループの一員だった。だが、ヒップホップ音楽に夢中だった仲間たちも卒業後は散り散りになってしまう。そんなある日、アユムはかつての仲間ミッツらと共に、再度一夜限りのライブを行おうと思い立ち……。