经过不懈的努力和拼搏,阿金总算从一介小小妓女“升职”成为了“妈妈桑”,带领着手下吴露、阿花、莫娜等小姐妹们,过着自由自在,灯红酒绿的无忧生活...
由于杏转往美国的法律事务所,藏前失去了负责照看的律师,因此被所长暗示即将终止契约。刚好此时,他得知人气“艺能型律师”樋口新正准备从事务所独立开业。藏前随即亲自上门请求:“请务必让我在您手下工作。”在被爽快答应的当场,他慌忙签了文件,却不知道这正是“地狱的开端”。