
1950年,美国某岛上的一位当地居民卡尔夜间出海捕鱼时身亡,警长认为此事疑点诸多,颇有排日倾向的法医将日裔居民宫本一雄牵入此案,法院随即对宫本展开审判,岛报记者伊斯梅尔因个人关系对审理十分在意,原来宫本之妻金田初枝是伊斯梅尔青梅竹马的恋人,后来美日宣战,岛上的日裔居民开始遭受排斥,金田一家也受到了不公对待,被遣往集中营看押劳动,伊斯梅尔仗义执言反被同胞威胁,这段恋情不得不随之终结...
由于杏转往美国的法律事务所,藏前失去了负责照看的律师,因此被所长暗示即将终止契约。刚好此时,他得知人气“艺能型律师”樋口新正准备从事务所独立开业。藏前随即亲自上门请求:“请务必让我在您手下工作。”在被爽快答应的当场,他慌忙签了文件,却不知道这正是“地狱的开端”。