当米里亚姆跟丈夫安托万·北松离婚后,她希望12 岁的儿子朱利安能够远离拥有暴力倾向的父亲,故向法庭申请单独扶养权...
阿龙与阿娟是重案组探员,他们在工作上由于性格,办案作风的不同,造成不少冲突。阿娟是阿龙的上司,令龙在工作上苦不堪言,由于要缉拿极端残暴的头号通缉犯,重案组日夜守在通缉犯女友居所外,以期通缉犯出现。 后阿龙设计结识通缉犯女友,以引蛇出洞。在与通缉犯周旋、斗智、斗勇的过程中,他们不惜用性命来保护对方。并最终将罪犯拘捕。