鲁莽的天才摩托手埃杜·塞拉获得 2车队的参赛机会,却必须接受疏离多年的父亲——曾因事故退役的前冠军车手安东尼奥·贝拉尔迪的训练...
韦德是一个新罕布什尔州小镇警长,在他的前妻和女儿吉尔看来他一事无成,还是个酒鬼。他的女朋友玛吉接受了这样的他。狩猎季节的第一天,韦德的朋友杰克带着一个富商去打猎,只有杰克活着回来。韦德决定扮演侦探,并开始调查此案,尽管杰克坚称这是一次意外的自杀……