马赫是爱好改装及飙车的发烧友,一次与伙伴们非法赛车聚会之后为了救陷入牢狱的兄弟答应了与警察合作,以卧底身份潜入走私集团,在侦破的过程中与女警产生感情,最后将走私集团绳之以法并获得美人归...
马克西姆和伊斯特本是从小在一起玩的好朋友。一天,马克西姆偶然得知伊斯特本的父母决定不久将举家搬迁回圣地亚哥。不忍心与好友分离的马克西姆决定鼓励伊斯特本参加电视选秀节目从而延迟他们一家的行程。最终的结局会否让马克西姆得偿所愿吗?