该片讲述了刑警队队长董国强和方言等不畏艰辛、排除重重阻碍,终于破获了诡异的“坟地藏尸案”,新入警的刑警方言也在案件的侦破中得到了成长,完成了以父亲方志勇为代表的老一辈刑警夙愿的故事...
1977年,在被军事独裁统治折磨的巴西,四十多岁的马塞洛逃离了他混乱的过去,来到累西腓,希望在这里建立新的生活并与家人重修旧好。然而,他并未料到死亡威胁如影随形,笼罩在他的头顶。