1952年,妮基为了逃离麦卡锡主义时期的美国,同丈夫和女儿回到法国,但童年遭遇的不安回忆依旧在妮基的脑海中挥之不去...
1986年の長崎を舞台に、イルカを見るために冒険に出る2人の少年と、それぞれの家族のひと夏を描く本作。