在草原上流传了多年的的旋律中,离家十二年的白音宝力格重返草原,他要找到当年抚养自己的奶奶和青梅竹马的索米娅……幼年丧母的白音宝力格被父亲送给善心的奶奶收养,他和一般年纪的奶奶亲孙女索米娅自此开始了四季迁徙的牧民生活...
狱监保罗这天迎来了一位不平凡的杀人犯——约翰·考夫利;将金保斯从死神手中拉了回来。保罗这些天也从约翰·考夫利身上看到了人生的真谛,约翰·考夫利行刑的那天终于到了。