高翔是保险的高层人员,他经营各种犯罪事业,将警方玩弄于股掌之间,城门河发生械劫,损失一百五十万美元,做案的是越境犯案的大圈仔,由于款项在翔的保险公司投保,翔因此对案情展开调查,判定事情必有内鬼,这触法起翔一个犯罪念头,假如他能够在护卫公司埋伏内应,向他提供解款车的行车路线,随时可劫款得手,翔于是展开计划,并勾搭上护卫公司的女经理...
山姆,一个聪明的孩子,离开山里的家后被告诉,家庭的暑假旅行已经取消,从而阻止他做的藻类实验,他已经计划在那个夏天这部电影记述了他独立的斗争,并与大自然的力量。