吉米是一名刚刚从警校毕业的女警官,全身上下充满了正义感的她怀揣这一刻火热的心加入了警局的队伍之中,希望能为维护城市的和平尽到自己的一己之力...
马蒂厄已经35岁,却从未见过自己的父亲。母亲解释缘由时只推托说他是一夜情的结果。一天,他接到一个陌生来电,这个电话告诉他,他的亲生父亲刚刚过世。于是马蒂厄暂别妻子和孩子,决定飞去加拿大参加葬礼,并见见他那两个素未谋面的兄弟。在蒙特利尔,除了父亲的好友皮埃尔,没人知道他的存在与真实身份。但与此同时,马蒂厄也意识到他似乎进入了一个充满敌意的地方。