西南边陲渔村一对双双失语的竹编养父与缄默养女相依度日,改造的民宿意外走红、生母携重金寻亲、养父重病接踵而至忍痛放手,一场沉默的离别,藏着跨越岁月永不消散的父女深情,女孩在无声羁绊里完成跨越半生的双向救赎...
在20世纪80年代的法国东北部,两个青少年,克洛泰尔 和雅姬,尽管他们的社会出身截然不同,仍然深深相爱:她来自一个富裕的家庭,而他则来自工人阶级家庭。他们的爱情注定失败,男孩因此走上犯罪的道路,并被判入狱十二年。出狱后,克洛泰尔决心重新赢回雅姬的心。