山姆,一个聪明的孩子,离开山里的家后被告诉,家庭的暑假旅行已经取消,从而阻止他做的藻类实验,他已经计划在那个夏天这部电影记述了他独立的斗争,并与大自然的力量...
刚果首都金沙萨。单亲母亲菲丽希缇每晚在低廉的小酒馆驻唱,结果儿子萨蒙突然遭遇摩托车事故面临截肢,让这个贫穷但骄傲的女人被迫到处筹钱为儿子手术,过程中她获得了杂工塔布的帮助,也更多遭遇了别人的冷眼和羞辱。可最后儿子没有摆脱截肢厄运