金盏花大酒店客满为患,穆瑞尔和桑尼开始寻找起了下一个“据点”——玛丽戈德大饭店,在那里,美好的图景展开,两人的事业将走上另一个高峰...
一九五四年十月一日,以法属阿尔及利亚首都阿尔及尔的卡斯巴为中心,爆发了阿尔及利亚人反抗运动,这是由于阿拉伯人憎恨法国人长期统治而引起的。人们四处搞破坏,法国政府发觉事态严重,便于一九五七年十月七日,派马丘将军率领四十万大军驻于斯拉姆地区。但是暴乱仍层出不穷,法国人的镇压行动开始升级。