一个冥顽不灵玩弄女性的风流男子,进入了一个被女人主宰的平行世界,一个脾气暴躁的他的女性对应者让事态更加复杂...
鲁莽的天才摩托手埃杜·塞拉获得 2车队的参赛机会,却必须接受疏离多年的父亲——曾因事故退役的前冠军车手安东尼奥·贝拉尔迪的训练。在竞速梦想、父子旧怨与意外爱情的三重拉扯中,他踏上自我蜕变与和解的赛道。