湾仔区巡警陈俊杰因为七年来每日所做都是极有规律毫无变化的工作,渐渐对警察一职失去激情,上面派来小师妹廖得男与他一起巡逻时,眼见对方满腔热情事事认真,他冷眼旁观之余,会不时地冷嘲热讽,遇到疯子王成时,陈俊杰也只当他为精神病人指给廖得男看...
女警官玛德琳负责一项紧急任务:将一名重要的罪犯证人押运到纽约出庭作证,指控一个危险的黑帮罪犯家族。这项任务至关重要,但风险极高,因为黑帮势力不惜一切代价要阻止该罪犯证人出庭。