
一对老夫妇在五十年结婚纪念日来临之际,三个儿女虽然早已成家立业、独立生活,但做父母的仍会尽心尽力地付出自己的关爱与支持,让儿女们在面对各自的生活困苦时仍能感受到来自于家庭与父母的温暖与慰藉,即便是儿女们有时忽视了对父母的关爱…… 一日,老两口突然从旧物堆中找出了半个世纪前的结婚照,他们那已渐渐麻木的夫妻之情被唤醒了...
一支塞维利亚的有组织犯罪团伙涉嫌赌博、诈骗以及谋杀,刑侦局长弗朗克·杜德克派遣克劳斯·罗特潜入这支团伙内部收集证据。克劳斯很快博取了卢卡·莫拉瓦茨的信任,而后者正是团伙头目阿祖·戈里奇的侄子。一切似乎进展得很顺利,克劳斯却与卢卡逐渐建立起了真正的友谊,随着与一帮土耳其团伙的冲突,这份友谊更将克劳斯置于巨大的危险之中……