
1973年,居住在纽约的捷克犹太作家威利·弗雷德知道儿子女朋友的母亲也曾被关押在奥斯维辛集中营,父子俩登门拜会,威利见到了苦寻三十年的集中营恋人科莱特·科恩,威利的记忆闸门再次被打开……1943年7月,威利被转押到奥斯维辛·比克瑙集中营,不久比利时犹太女孩科莱特也被火车送来...
人见孝子的父亲去世,孝子在坟前哀悼时,偶遇前来吊唁的父亲门生、有妇之夫矢岛隆吉。两人早已相识,同行返回东京。路上孝子哭诉父亲去世后自己生活豪无着落,隆吉便邀请她到自己家做佣人。经隆吉反复劝说,孝子应允。隆吉之妻身患重病,只能住在疗养院,家中各种杂务,全由孝子操劳。隆吉的子女喜欢这位新来的阿姨,而孝子和隆吉彼此的爱恋也日渐深厚