三个小混混无缘无故杀死一条14岁的名叫的狗,这条狗是一位曾经参与过朝鲜战争的兽医最好的朋友,处于半退隐状态的他决意奋起反击讨回正义,无论使用合法或非法的手段……...
金判秀被戏院开除后,为了儿子的学费而不得不去行窃,不料却失风被抓,被盗的主人正巧是朝鲜语学会的代表柳正焕。判秀阴错阳差地获得在朝鲜语学会工作的机会,处在母语被禁止的时代,两人于所剩不多的时间中,必须在日本帝国高层的监视下完成属于朝鲜的字典……