约翰和裘蒂两人合作经营一家侦探社,当他们接受新寡的性感美女拉娜委托调查她先生的死因时,并不知道这将是他们开业以来最大的挑战...
16岁的迪达克和家人正在多瑙河畔骑行度假。一次与另一个男孩的意外相遇,改变了这段旅程的走向。那个男孩神秘莫测,他的出现唤醒了迪达克心中从未有过的情愫,也搅乱了他与家人的关系。