
理发师艾迪的生活平淡无奇,在百货店担任簿记的妻子多丽丝和他貌合神离,艾迪凭丈夫的直觉断定妻子与其老板戴夫有染一日,艾迪接待的一位客人大肆吹嘘新兴的干洗生意,并拉拢艾迪投资,不甘在小镇寂寞一生的艾迪决意入股,并向戴夫发出了匿名威胁信勒索以获得资金...
故事发生在二十世纪初的北爱尔兰贝尔法斯特,刚刚出狱没多久的约翰尼参与了一次抢劫行动,并且为了掩护队友而遭到了警察的枪击,约翰尼失手打死了警察,惹上了重罪,成为了全城通缉的对象,身负重伤的约翰尼体力不支,昏了过去。 穷的叮当响的无赖汉谢尔发现了约翰尼的踪迹,在他的身上看到了发财的法子,他将情报通告给神父汤姆,却被凯瑟琳发现。凯瑟琳赶在谢尔之前找到了躲在疯画家鲁奇家中的约翰尼,就这样,两个人踏上了逃亡的旅途。