二战时,在德国占领下的波兰,管道工波德克与搭档扎佩克兼做着小偷的勾当,错综复杂的下水道成了他们最好的隐匿处和贮藏室...
威斯康星州的奶牛场主巴克面临着农场被取消赎回权的困境,家庭债务缠身,家族四代人耕耘的土地岌岌可危,但他不愿轻易放弃。与此同时,他的孙女珍妮虽然在农场帮衬劳作,却怀揣着音乐梦想,与著名音乐家比利的相识让她的音乐梦愈发热烈,然而追梦可能会让她远离农场。在时间紧迫的情况下,巴克孤注一掷,将希望寄托在心爱的绿湾包装工队赢得超级碗冠军上,试图以此拯救农场,守护自己珍视的一切。