
一 天夜里,梁成和陈楠骗过保安走进某办公室,入室盗窃,在开保险箱的时候,不料警报器响了,被安保人员追捕,慌乱中跑进地下停车场,被迫无奈与几名保安拳头相见,陈楠的身手敏捷,几下便将两名打翻在地,一辆正往出口方向开去的黑色轿车被打斗中的几个人挡住了路,车上下来两个怒气冲冲的年轻人,穿着黑西装,张嘴就要开骂,话未出口,两边楼梯口冲出两拨人,喊着抓贼,紧张时刻,陈楠顾不了那么多,和梁成使了个眼色,将两个年轻人打倒,抢了车,冲出人群 车驶进一个仓库,脱离了险境,突然,后备箱传来一阵动静,二人下车查看一个被绑架的女孩蜷缩在车的后备箱...
与父亲形同陌路的塞巴斯蒂安忽然接到母亲路易丝的电话,那个风流成性的历史教授父亲莱米如今躺在医院里,命不久矣。塞巴斯蒂安在一番犹豫之后赶回蒙特利尔,陪父亲走过最后一段时光。多年的隔膜以及生活方式的差异让这对父子从一开始就吵了个天翻地覆,但塞巴斯蒂安还是想尽办法让父亲平静的走完最后的日子。他把父亲换到舒适的病房,并且打电话召集了父亲昔日的朋友聚集到一起,甚至为父亲买来海洛因止痛。在相处过程中,父子俩的感情产生了微妙的变化。 该片被誉为“生命的告别仪式”,以其平实朴质的影像和细腻入微的感情横扫各大影坛颁奖礼。2003年,法国戛纳电影节上获得了最佳剧本、最佳女演员大奖,并获金棕榈大奖提名;2004年,法国恺撒奖最佳导演、最佳影片、最佳剧本奖;2004年,奥斯卡最佳外语片奖以及最佳原创剧本提名。