
金融业才俊丹尼在香港偶然遇见了游泳教练观奇,他们一个事业成功,是国际公司的中坚,坚信自己的取向;另一个为生病的母亲时时担忧,为了赚钱只得多份兼职奔忙,从裸体模特到送货样样做得……在两人相遇的时候,观奇与自己女友的关系正走到了尽头,丹尼慢慢介入 了观奇的生活,他们一同出游,分享技能与记忆,但丹尼尝试阐明自己的爱意之时,却被观奇谨慎的回绝了……观奇自己一段悲惨的遭遇所折磨,痛苦的记忆横亘在他和丹尼的关系之间,丹尼未有放弃,他引导着观奇,指着建设中的跨海大桥声称“如果大桥联通,就是你能接受我的时刻”……...
房产主安德鲁斯打算拆除名下一幢旧楼,但聚居在此的贫苦人家不搬,发誓斗争到底。安德鲁斯去自己的屠宰场找工人比德洛帮忙。比德洛非常感谢老板给他工作,对安德鲁斯言听计从,马上搬进了他家的储藏室。安德鲁斯的老婆帕洛玛经营一家肉铺,对肌肉发达又勤快的比德洛十分满意,不自觉地看上了他。与此同时,比德洛奉安德鲁斯之命趁夜去旧楼搞破坏,推倒了一个当面质问他的老头儿,被众人追杀,藏进了老头不知情的女儿米卡家。比德络爱上了这位善良的姑娘,第一次开始思考老板口中的“禽兽暴民”究竟是谁…… 本片获墨西哥电影电视艺术学院奖最佳女配角奖,并获最佳摄影和最佳男配角奖提名。