生艳芳与卿卿是金池舞厅的王牌妈咪,旗下的佳丽令舞厅的生意为同行之冠同行无不眼红卿视芳为眼中钉,因她深爱蒋,但蒋却钟情於芳凤凰舞厅梁柏涛趁机把卿拉拢旗下,更计谋将金池舞厅的小姐一拼拉下,致令金池的生意一落千丈蒋与芳决定重组班底,由於芳待人真诚,得到好友薇的帮忙...
山姆,一个聪明的孩子,离开山里的家后被告诉,家庭的暑假旅行已经取消,从而阻止他做的藻类实验,他已经计划在那个夏天这部电影记述了他独立的斗争,并与大自然的力量。