2007年躁動不安的暑假,熱愛游泳的13歲女孩隨母親搬到鄉下外婆家,在游泳館邂逅了小她一歲、擁有過人天賦的謎漾男孩...
两个美女警官奉命调查一个盗窃信用卡的犯罪团伙,她们伪装成小偷,卖信用卡给这些人,进而查到这个犯罪团伙的老巢在泰国。于是,她们前往泰国。在那里,她们与犯罪分子将会发生什么样的故事呢?