從南美雨林區前來法國訪問的僧士,意外地在電梯中撞見一名無所事事的法國人培林,他對培林一見如故,儘管培林態度冷淡、意興闌珊,他還是讓僧士睡在他旅館房間裡...
安玛尔梦想成为一名伟大的足球运动员,在美国学习建筑期间,他终于得到了加入球队的机会。但为了发挥自己的潜力,安玛尔必须首先说服一直威胁要把他送回家的父亲,还要与他的队友们和谐相处——他们认为安玛尔比前锋更恐怖。另外他还要与女同学安娜密切合作,而安娜对他来说,实在是有点太性感了。