故事发生在1968年的瓦列霍,一宗离奇而又残暴的凶杀案让当地的居民和媒体陷入了恐慌之中,马特是负责调查此案的警官,尽管他一直在努力的追寻着种种蛛丝马迹,但依旧理不出头绪,来自上级和家庭的压力让马特渐渐感到有些力不从心...
2010年,40多岁的石百合从日本回到她在中国的家乡黑龙江富锦县,见到了儿时的玩伴儿王虎子和建设。这一行,是她依照母亲的遗愿,带着母亲的骨灰和已去世的父亲团聚。作为成长在中国的战争遗孤,百合的童年过得平凡而又不凡……