1998年纽约,纪录片导演艾瑞克在一夜情中邂逅未出柜律师保罗,互生好感的两人终究正式交往,从而开始了一段历经十年寒暑分分合合的爱情长跑...
本作的舞台是音乐和舞蹈融入生活的冲绳。与母亲朱音、妹妹舞一起生活的照屋踊,憧憬舞蹈学校的丽莎,开始了舞蹈生涯。朱音为了支撑家数在酒吧工作,不擅长与人打交道的舞总是在学校前专心地注视着哥哥的身影。不久,踊与丽莎组成一对,绽放了她的才能。