
1911年,德国作曲家阿森巴赫怀带丧女之痛来到威尼斯,想藉水城美景舒缓心情,可是一切景致所勾起的不过是更加伤心的回忆,直到在旅馆里邂逅美少年塔奇奥,对方宛如希腊雕像般的容颜才令他浑身颤栗,浑然忘我地沉醉在激动的热情中...
一介贫民仁杰为惩罚平时靠鱼肉百姓过日子的恶霸高峰,假扮三德和尚对其展开攻势,不想被对方识破反遭一顿痛殴。其后,仁杰来到少林寺请求三德和尚传授功夫,但不被对方作正眼旁观。 有感于仁杰的诚心,三德和尚最终允许他留在少林寺,但不教授功夫,只让他负责搭棚修葺的工作。仁杰在工作之余,不忘初来志愿,见缝插针恳求三德和尚收他为徒,终惹怒对方,在对方的示意下,仁杰明白搭棚亦是少林功夫的一种,从此刻苦学习。