
中学生西蒙的父母在一次车祸中身亡,这些年一直同舅舅汤姆生活,在外公生命中最后的日子里,西蒙用影像记录下外公的回忆,拼贴出渐渐模糊的父母形象……西蒙的老师萨宾布置下一篇翻译作业,内容是叙述者对父母卷入一次恐怖袭击的回忆,西蒙在完成作业的过程中与叙述者融为一体,使同学们误认他在当众讲述自己的私事,萨宾要求西蒙继续创作,同学们在网络视频中的互动讨论颇为热烈,一些教师和家长甚至陌生人也参与其中,纷纷对这位“恐怖份子”的儿子表达了看法...
1897年夏天,一只名为鹰的巨型气球载着三名探险者离开瑞典,开始了他们飞往北极极地的探险。这个探险小组领导是中年工程师安德列,他勇敢而又固执,一心想考察极地的秘密,他的同伴是两个年轻的探险家:弗朗凯尔、斯特琳德伯格。汽球在航行三个半小时后停落在冰川上,三个勇敢的人面对大自然的种种艰险展开了一场生与死的搏斗……三十三年之后,人们在一个小岛上发现了他们被冻僵的尸体。安德烈的探险是无意义的,还是伟大的?安德烈是否知道自己会这样死去呢?对于后人这还是个谜。但是,鹰的飞翔将作为人对极地的征服而载入史册。