在一场灾难中乔纳森失去了自己的妻子和孩子,并且孤身一人流落到一个陌生的小镇,面对恐怖分子的围攻,乔纳森逃到一间教堂里,在教堂里认识了祖孙三代,琼斯、戴文和雪莉...
安玛尔梦想成为一名伟大的足球运动员,在美国学习建筑期间,他终于得到了加入球队的机会。但为了发挥自己的潜力,安玛尔必须首先说服一直威胁要把他送回家的父亲,还要与他的队友们和谐相处——他们认为安玛尔比前锋更恐怖。另外他还要与女同学安娜密切合作,而安娜对他来说,实在是有点太性感了。