母亲离世,父亲生意失败、疾病缠身,十六岁的荣子走投无路,只好到祗园投靠母亲生前的艺妓姐妹美代春去做见习艺妓...
在东南亚某国华人区的北区发生一起刑事案件,陈警司回答记者问题,并承诺很快破案。此时留学归来的女侦探向陈警司询问案件情况,并参与该案件的侦破工作。来到重案组的结识了原南区刑事重案科组长嘉伟,此次嘉伟调遣到北区就是专门负责这起案件。