失恋穷困的留学生、朝圣嘻哈街舞的青年、面对家庭问题与孩子心理疾病压力的移民夫妻,异乡的生活充满挑战,相互争吵却又彼此依赖,在理解与追梦的过程,友情、爱情、亲情成为他们坚守的一切...
弗兰克·拉札雷夫差点遭人谋杀,捡回一命后,开始搜寻被神秘武装组织绑架的妻子里欧。他曾是法国国家宪兵特勤队的一员,如今往事再度找上门来,他也卷入事关国家高层的风暴,情势完全超乎掌控。