
1950年,美国某岛上的一位当地居民卡尔夜间出海捕鱼时身亡,警长认为此事疑点诸多,颇有排日倾向的法医将日裔居民宫本一雄牵入此案,法院随即对宫本展开审判,岛报记者伊斯梅尔因个人关系对审理十分在意,原来宫本之妻金田初枝是伊斯梅尔青梅竹马的恋人,后来美日宣战,岛上的日裔居民开始遭受排斥,金田一家也受到了不公对待,被遣往集中营看押劳动,伊斯梅尔仗义执言反被同胞威胁,这段恋情不得不随之终结...
1990年代,某城市。钢琴教师何健生的父亲是一位著名的音乐教育家,曾培养很多优秀学生,可惜英年早逝。他继承父业后,痴迷于教学事业,把全部青春献给了酷爱的钢琴教学中,为此,他付出了高于常人的代价,妻子也离开了他。学生庄磊不被学校看好,面临淘汰,何健生却发现了他别人不曾察觉的潜质,主动接手调教他,并独创了一套异于常人的教学方法。几年过后,庄磊在国际钢琴比赛中获奖并远赴美国深造,而此时已耗尽心血的何健生重病缠身,但他并没放弃教学。大洋彼岸的庄磊闻讯恩师患病,随即飞赴祖国,师生相见,万语千言不知从何说起。他当即决定为恩师做募捐演出,可生命已走到尽头的何健生已闭上了双眼