在一个英语学习班上,法国姑娘奥迪尔认识了两名男子阿瑟和弗朗茨,他们是两个着迷于美式文化的年轻人,向往着惊险的传奇故事奥迪尔很快就被风流的阿瑟吸引,渐渐地爱上他,他们三人开始常常混在一起,坐在敞篷跑车里兜风...
1963年,艾丝特生下家中最小的孩子──罗兰,本该欢天喜地迎接新生命的到来,他天生却患有足内翻,无法跟正常人一样站立。尽管周遭的人都劝艾丝特放弃,但她仍对儿子许下承诺,他也可以像其他人一样行走,拥有精彩的人生。从那刻起,她倾尽一切,只为了让这个承诺成真。