西奥-戴克13岁的时候,母亲带他参观纽约大都会博物馆,然而博物馆却发生了恐袭爆炸,导致母亲丧生,西奥却奇迹般幸存...
通过层层努力进入蜜蜂少女队的大本营,三姐妹孔雪儿、罗姝涵、张希雅倍感兴奋但是练习生的道路不是一帆风顺。教官威廉对少女成员们倍加严厉,最后三姐妹能否顺利通过练习生的道路呢?