一支塞维利亚的有组织犯罪团伙涉嫌赌博、诈骗以及谋杀,刑侦局长弗朗克·杜德克派遣克劳斯·罗特潜入这支团伙内部收集证据...
炎炎烈日下,17岁的珀迪和他15岁的弟弟马肯齐相依为命,艰难求生。珀迪在一家酒店大楼里打扫卫生,马肯齐偷窃游客钱财。在青春期的鲁莽和成年人生活的艰难中,他们不得不在这个令人心碎的甜蜜旅程中相互支持。这或许是他们青春期的最后一个夏天。