
1973年,居住在纽约的捷克犹太作家威利·弗雷德知道儿子女朋友的母亲也曾被关押在奥斯维辛集中营,父子俩登门拜会,威利见到了苦寻三十年的集中营恋人科莱特·科恩,威利的记忆闸门再次被打开……1943年7月,威利被转押到奥斯维辛·比克瑙集中营,不久比利时犹太女孩科莱特也被火车送来...
乌鸦学校铃兰高中,新一学年战火再燃。强大可怕的强罗彻接连摧毁对手的挑战,一步步朝着铃兰的顶点迈进。与此同时,干掉焚八商业四天王的镝木旋风雄转学来到铃兰,脑瓜灵光的小岐须健一等人便将宝压在旋风雄的身上,期待他和强罗的最终对决。拳哥辗转回来,当初他最疼爱的老大的儿子加贺美辽平则已成为铃兰的一年级生,更因击倒强罗而声名鹊起。与此同时,黑咲工业老大柴田浩树的发小兼宿敌藤原一走出看守所,在黑道的指示下勾结暴走族对黑咲和铃兰分别展开狩猎,而他和加贺美联手则将战火推向顶点…… 本片根据高桥弘的同名原作漫画改编。