故事发生在二十世纪三十年代初期,莉莲前往维也纳寻找自己曾经的好友茱莉亚,到达目的地之后,莉莲才知道,茱莉亚因为和法西斯支持者发生了激烈冲突而受伤住进了医院,之后不知所踪...
故事时间回到源头,英文片名暗示故事聚焦父子关系。大桥头第二代横空出世,瞒着父亲与兄弟私下打算重整角头新的秩序,惹火了北馆、顶庄、北城共同对抗,四方角头正式开战。