本片改编自吉村昭的小説,以江户时代末期为舞台,讲述了与每几年会大流行一次、夺走许多人生命的天花斗争的民间医生的真实故事:福井藩的医生笠原良策从异国传来了有效的天花预防方法,便向京都的西医日野鼎哉求教,并捐出私人财产将种痘苗带到福井...
意为“寒冷冬日里,在汉拿山盛开的兰花”,正如在严寒中依然不屈绽放的兰花一般,影片通过讲述逃入1948年济州汉拿山的母女求生之路,展现出生命的顽强与生活的伟大。