1986年の長崎を舞台に、イルカを見るために冒険に出る2人の少年と、それぞれの家族のひと夏を描く本作...
男孩看到一个美国犯罪的老板谋杀了他的父亲,一名警察反腐败在保加利。多年后,他试图为父亲的死报仇,但因谋杀未遂被判入狱15年。在监狱里,他遇到了一位美国摄影记者,他与敌人分享他的复仇思想。两人从监狱里计划了一个阴谋。