《我的退休姨妈》中文翻译

在影片中，湖西村是个各项工作都做得很到位的模范村，可是却很难拿到“示范村”的称号，原因是村中有位“困难户”吴茂才。这个人奸懒馋滑、游手好闲，虽然有小拿小摸的毛病，但心眼不坏。袁志博饰演的党支部书记兼村委会主任田可馨为人善良、干练、泼辣，外号“假小子”，她原则性很强，办事也很有魄力。为了彻底地帮助吴茂才，田可馨想尽了一切办法，甚至不惜拿出房子作抵押给他承包鱼塘。在袁志博的扶住和感化下，吴茂才最终痛改前非、彻底抛弃了以往的恶习。