
故事改编自乔纳森·雷蒙德的小说,雷蒙德和导演雷查德共同改编,设定在十九世纪二十年代的俄勒冈,一个西方厨子来到荒蛮的西部碰运气,遇到了同样前来寻找机会的中国移民,两人一见如故,并借着一头奶牛合伙做起了生 意...
故事发生在我国台湾。鱼仔为重金所诱惑,替人刺杀某议员,不料流弹击中警员阿狗的妻子美萍,其女佩佩受惊过度导制自闭,阿狗誓言緝拿凶手为妻报仇。四支被误为凶手遭警方击毙,但阿狗断定真凶另有其人。这天,鱼仔与阿狗不期而遇,并发现彼此竟是多年前的同乡,待他意识到鱼仔就是真凶时,鱼仔已泅水快速逃走。鱼仔诱拐了佩佩潜回久违的老家,年迈的父亲竟把佩佩看作多年前过世的女儿,令站在旁边的鱼仔泪盈双眼。女儿遭绑,生性暴戾的阿狗带鱼仔的妻小前往解救,经过一番良心的救赎,他们互换了人质